Novedades
Proyecto teatral “Tempestad en la cordillera” PDF Imprimir Correo


En la cancha de la casa, el 29 y 30 de junio, nuestro grupo de teatro “Ojo Morado” concluyó con dos presentaciones públicas el proyecto de teatro “Tempestad en la cordillera”, obra basada en el cuento homónimo del autor boliviano Walter Guevara Arze. La historia trata del minero Mamani, cuya esposa María muere de pulmonía. Para poder enterrarla dignamente se ve obligado prestarse dinero de la empresa minera. Como consecuencia  se le descuenta tanto de su salario que ya no puede alimentar a sus hijos pequeños Juanito y Maruchita. Cuando llega el comerciante Gonzáles con su caballo al campamento minero, Mamani decide escaparse. Por un monto de dinero, Gonzáles está dispuesto a llevar Juanito y Maruchita en su caballo. Mamani mismo tiene previsto seguirles a escondidas  la noche siguiente. Pero Gonzáles, en vez de dirigirse directamente a la cumbre que lleva al pueblo vecino, da un desvío para recoger una carga de mineral robado en la mina. Pese a las advertencias de una inminente tormenta de nieve, manda a los niños a adelantarse a pie, lo que lleva a un desenlace trágico.
En total participaron 30 actrices y actores en este proyecto teatral, todos los niños, niñas y adolescentes de Tres Soles, varios acompañantes, becarios de la Residencia Estudiantil Luis Espinal, ex-miembros de Tres Soles y dos voluntarias alemanas. El proyecto duró un año y medio e incluyó, como es usual en nuestro trabajo de teatro educativo, la lectura colectiva del cuento original, un “viaje de investigación” al distrito minero de Oruro/Llallagua, tomas de video en el lugar para las imágenes de fondo de la obra, una lluvia de ideas, la redacción del guión, la fabricación de los objetos, la construcción de la escenografía, la instalación de las luces y de la técnica – audio, dos datas y dos pantallas – y durante los últimos cinco meses ensayos diarios. Parte importante también fue un taller de teatro de una semana de duración, dictado por Freddy Chipana, ex miembro de Ojo Morado/Tres Soles que hoy en día es actor profesional. Gracias a la participación de nuestros niños y adolescentes en un programa de equinoterapia en un centro ecuestre, fue posible la integración a la obra de un caballo verdadero.
La última presentación fue grabada por la emisora local TV Familia y difundida el día siguiente en un resumen de 20 minutos. Pienso que fue un cierre digno de 30 años de trabajo teatral dentro de las actividades educativas y terapéuticas de Tres Soles. A causa de razones varias, entre otras la falta de apoyo estatal para el mantenimiento del proyecto, probablemente es el último gran proyecto de de teatro que se ha desarrollado en este marco.


Stefan Gurtner, julio 2019

 
Programa de juegos y carrera de esquí PDF Imprimir Correo


Las alumnas y los alumnos de la JFK School, Saanen, Suiza, apoyan al proyecto Tres Soles con graciosos retos a sus papás y otras ideas bastante creativas.
Mucha diversión tuvieron las alumnas y los alumnos con la carrera de esquí, la cual corrieron disfrazados como se puede apreciar en las fotos. Finalizando, se premiaron a los mejores disfraces.
Los resultados de estas acciones sobrepasaron todo lo esperado y las niñas y los niños de Tres Soles pueden alegrarse.
También el “Saaner Anzeiger” (periódico local) informó de forma detallada sobre estas actividades.
Tres Soles agradece cordialmente a todos los participantes, especialmente a la iniciadora Alisa King, profesora de inglés, de inglés como lenguaje adicional (EAL en sus siglas en inglés) e historia,  que desde el periodo 2017/2018 apoya con las alumnas y alumnos apoya con mucho compromiso el proyecto. El agradecimiento vale también para los padres que con visible entusiasmo auspiciaron a sus hijos. Tampoco se debe olvidar a la coordinadora de deporte Katrin Espiasse – sin ella, la carrera de esquí no hubiera sido posible.

avril 2019

 
Encuentro de Tres Soles-Suiza, 2019 PDF Imprimir Correo

El 30 de marzo de 2019 se realizó cerca de St. Gallen el encuentro nacional de Tres Soles. La familia Köhli no sólo ha puesto a disposición su casa, sino invitó un almuerzo y después del “trabajo” café con torta (de cumpleaños). La razón fue el trigésimo cumpleaños de Tres Soles. A parte de los miembros del directorio, esta vez también participaron algunos otros miembros de la asociación.
Se deben mencionar brevemente dos puntos:
Se nos otorgó la licencia de funcionamiento para los próximos tres años por parte de gestión social. Esperamos que pronto también podamos firmar el convenio marco con el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Las donaciones recibidas subieron en el año  2017, comparando con el 2018, pero no significa que podemos descansar. No, cada donación es necesaria y muy bienvenida. Muchas gracias a todos los donadores.

 
“Nuestros” actores PDF Imprimir Correo


Brevemente quisiera contar algo sobre algunos jóvenes de Tres Soles, que ahora son actores profesionales:


Lucas Achirico hizo su formación actoral en el Teatro de los Andes y durante años fue miembro del grupo, estando de gira internacional constantemente. Quizás pueden acordarse de que lo presentamos durante nuestras lecturas, aparece en ambos libros sobre Tres Soles. Lucas ahora se muda con su familia a Europa, a Polonia, pues su mujer es polaca. A continuación encuentran un artículo sobre él que publicó un diario boliviano.

https://www.paginasiete.bo/letrasiete/2018/9/9/lucas-achirico-no-dejo-mas-bien-me-llevo-mucho-de-teatro-de-los-andes-193050.html

 
Además, los dos ex solesianos y actores Freddy Chipana y Juan José Canazas participaron de un cortometraje sobre la batalla de Suipacha que ocurrió durante la guerra independista contra los españoles. El video ha sido financiado por la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia y está hecho muy profesionalmente. Freddy interpreta el rol de un líder indígena, Juan José un campesino que vende al comandante español intencionalmente información falsa. Se lo puede ver en youtube (“La batalla de Suipacha”).

Stefan Gurtner, marzo 2019

Leer más...
 
Excursión anual en diciembre 2018 PDF Imprimir Correo

“Tempestad en la cordillera”

De vez en cuando durante los últimos años, he contado sobre algunos pequeños viajes y excursiones que hemos realizado con los niños, adolescentes y jóvenes, que están vinculados transversalmente a temas históricos y literarios. La última excursión, fue al distrito minero de Oruro/Llallagua, la hemos combinado con una obra de teatro que trata de la grave situación social que antes regía en las minas. La obra “Tempestad en la cordillera” se basa en el cuento homónimo de Walter Guevara Arze. Como es usual cuando nuestro grupo de teatro crea un nuevo proyecto, hemos adaptado de forma colectiva el texto, para mostrarla en una obra de teatro. La trama comienza con la trágica muerte por pulmonía de la esposa del trabajador minero Mamani. Para enterrarla dignamente se ve obligado prestarse dinero de la empresa minera. Consecuentemente se le descuenta tanto de su salario que ya apenas puede alimentar a sus hijos pequeños Juanito y Marucha. Cuando llega un comerciante con sus mulas al campamento, Mamani decide escaparse. Por un monto de dinero, el comerciante está de acuerdo de llevar Juanito y Marucha al pueblo vecino. Mamani mismo tiene previsto seguirles a escondidas  la noche siguiente. Pero el comerciante, en vez de dirigirse directamente al paso que lleva al pueblo vecino, da un desvío para recoger una carga de mineral robado en la mina. Pese a las advertencias de una inminente tormenta de nieve, manda a los niños a adelantarse a pie. Antes de que los pueda alcanzar de nuevo, son sorprendidos por una de esas tempestades que en las alturas de los Andes saben desatarse con una furia descomunal. El comerciante ya no los encuentra y sus cadáveres recién pueden ser recuperados del hielo y de la nieve en la próxima primavera.

Antes de comenzar los ensayos viajamos entonces a dicho distrito minero, para conocer el lugar y su historia personalmente. Visitamos, entre otras atracciones turísticas, una mina, el museo de la minería y el museo del magnate Simón I. Patiño (1860 – 1947). Hasta hoy en día se le recrimina al llamado “rey del estaño” - en su tiempo era uno de los hombres más ricos del mundo – por haber explotado cruelmente a sus mineros y haberlos masacrado, cuando querían defender sus derechos laborales y mejorar las condiciones de vida.
Una de las metas de la excursión consistía también filmar en los lugares originales y utilizar las grabaciones como imágenes de fondo para la obra de teatro planificada.
Naturalmente, tampoco se puede descuidar la diversión, así que en Oruro hemos subido donde la Virgen en teléferico, en el distritio minero hemos visitado las aguas termales y también la emisora radial Pio XII.Nuevamente.

La actividad de excursiones fue apoyada generosamente por una donadora.

Stefan Gurtner- enero 2019

 
«InicioAnterior123456SiguienteFin»

Página 1 de 6


Cookies

Para poder diseñar nuestro sitio web de manera óptima para usted, utilizamos cookies. Al continuar utilizando el sitio web, acepta el uso de cookies.